1. కానీ అది తన రిలాక్స్డ్, ప్రశాంతమైన ప్రకంపనలను ఎప్పటికీ కోల్పోదు.

1. But it never loses its relaxed, peaceful vibe.

2. మోటారు పడవలు అనుమతించబడవు కాబట్టి మీరు ప్రశాంతమైన వాతావరణంలో ఆ కార్యకలాపాలన్నింటినీ ఆస్వాదించవచ్చు.

2. There are no motor boats allowed so you can enjoy all of those activities in a peaceful environment.

3. నౌరూజ్‌ను జరుపుకోవడానికి శాంతియుతంగా సమావేశమైన వారిపై జరిగిన ఈ అవమానకరమైన దాడి కొత్త సంవత్సరాన్ని బాధ మరియు విషాదంతో పాడుచేసింది.

3. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

4. పాప ప్రశాంతంగా నిద్రపోయింది.

4. The baby slept inri peacefully.

5. నా చిన్ననాటి లాలిపాటలు వింటే ప్రశాంతంగా నిద్రపోతున్న జ్ఞాపకాలు తిరిగి వస్తాయి.

5. Listening to my childhood lullabies brings back memories of falling asleep peacefully.

6. జార్జ్ డబ్ల్యూ. బుష్ శాంతియుత మెసొపొటేమియా ప్రజాస్వామ్య వాగ్దానాన్ని అన్ని అరబ్ దేశాలకు అయస్కాంతంగా ఉంచారు.

6. George W. Bush held out the promise of a peaceful Mesopotamian democracy as a magnet for all Arab nations.

7. అతని అహింస తత్వశాస్త్రం (సత్యాగ్రహం) శాంతియుత మార్పు మద్దతుదారుల ఉద్యమంపై గొప్ప ప్రభావాన్ని చూపింది.

7. His philosophy of non-violence (satyagraha) had a great influence on the movement of supporters of peaceful change.

8. శాంతియుతంగా కవాతు చేస్తున్న తమను పోలీసులు టియర్ గ్యాస్ ప్రయోగించి చెదరగొట్టేందుకు ప్రయత్నించారని జాట్ నాయకుడు ఒకరు తెలిపారు.

8. a jat leader claimed police lobbed tear gas shells and tried to disperse them when they were marching in a peaceful manner.

9. "మీకు నిజం చెప్పాలంటే, 'సాధారణీకరణ' అనే పదం గురించి నాకు రిజర్వేషన్లు ఉన్నాయి మరియు నేను దానిని 'ఇజ్రాయెల్ రాష్ట్రంతో శాంతియుత సహజీవనం' అని పిలుస్తాను."

9. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

10. 1,262వ రోజు 'శాంతియుత ధర్నా' తర్వాత, ఆగస్ట్ 2010లో, తమ పొలాలను బలవంతంగా స్వాధీనం చేసుకోవడాన్ని వ్యతిరేకిస్తూ మెజారిటీ స్థానిక రైతులు, ఉత్తరప్రదేశ్ క్యాబినెట్ సెక్రటరీ ప్రాజెక్ట్‌కు మద్దతుపై సమీక్షను ప్రకటించారు.

10. following the 1,262nd day of"peaceful dharna", in august 2010, by the majority of local farmers against the compulsory acquisition of their farms, the cabinet secretary of uttar pradesh announced a reconsideration of support for the project.

11. అతని ప్రశాంతమైన మానసిక స్థితి క్షీణించింది

11. his peaceful mood vanished

12. ఇక్కడ ఎందుకు నిశ్శబ్దంగా ఉంది?

12. why is it so peaceful here?

13. ఇది శాంతియుత నిరసన.

13. this is a peaceful protest.

14. ఎందుకంటే అతను శాంతితో నివసిస్తున్నాడు.

14. because he peacefully dwells.

15. శాంతియుత కంబోడియన్లు ఉన్నారు.

15. there were peaceful cambodians.

16. మనం శాంతియుతంగా నిరసన కూడా చేయవచ్చు.

16. we can even protest peacefully.

17. ఎంత ఓదార్పు మరియు ఎంత శాంతి!

17. how comforting and how peaceful!

18. అప్పుడు వారు శాంతియుతంగా ఉపసంహరించుకున్నారు.

18. and then they peacefully retir'd.

19. ఇది చాలా ప్రశాంతంగా మరియు నిర్మలంగా ఉంది.

19. it feels so peaceful and serene.”.

20. ఈ పువ్వులు ... ఏమి శాంతి!

20. those flowers… how peaceful it is!